Настурции, или "апельсины"

Кодовое название этого дизайна "Апельсины". Почему? Вовсе не из-за цвета цветков. А из-за формы листьев - представьте их на мгновение оранжевыми... вот вам и апельсин. Такое название этому мотиву дала дочка, она и упросила меня его вышить. Мотив ей понравился в черно-белом цвете, потому ее воображение легко нарисовало сочные апельсины в окружении цветов. Просила она меня долго, я тогда еще ромашки вышивала. Самостоятельно еще с японскими схемами я не разбиралась, но раз Ириша так просит, то решилась.

Чехол для швейной машинки с вышивкой / Cover for the sewing machine with embroidery

Несколько дней медленной работы с перерывами и вот готов мой чехол для швейной машинки! О таком чехле мечтала ровно 3 года с тех пор как у меня появилась эта машинка.

It takes several days of slow work and now the cover for my sewing machine is ready! I was dreaming on such a case for exactly 3 years since I have had this sewing machine.

Чехол простой, без карманов или каких-то дополнительных деталей. Только вышивка на льне "Ромашки и фенхель", итальянский хлопок, льняное кружево и флис на подкладе, низ чехла подшит вручную. 

Теперь моя маленькая помощница выглядит очень мило!

The case is simple, no pockets or any additional details. There are only embroidery on linen "Chamomile and fennel", Italian cotton, linen lace and fleece lining, the bottom of the cover is sewed manually.
Now my little helper looks very cute!

Сегодня вот так коротко. Приятных вам выходных!

Today, that's so short. Enjoy your weekend!

 Links:

Freedom Fridays

Coffee and Conversation

Frugal Friday

Рукодельные хвастики

"Уютный дом"

Проект рабочее место: итоги

Я его закончила! И полностью удовлетворена! Конечно, если заглянуть в пост, с чего все начиналось, то сделано по пунктам немного. Даже интересно было вновь перечитать, что же я там напланировала :) и достигнута ли "Та самая цель"?

Конструирование, моделирование и создание мужской одежды. Ставлю галочку :) Ведь были сконструированы и сшиты: футболка с круглым вырезом и длинными рукавами и теплый полукомбинезон. В конце года ко дню рождения мужу сшита была еще одна футболка с короткими рукавами, а уже в январе шорты, но ума не приложу, где в нашей небольшой квартире все это сфотографировать, а модель отказывается позировать :)

Вырастить принцессу? Легко...

... если мама - королева!

Это снова коллекция Dolce&Gabbana, уже весенне-летняя. В этот раз я просто влюбилась в наряды для маленьких красавиц. Это просто сказка! Сколько деталей: изысканные принты, кружева, рюши, сочетания "полоска и цветы", "клетка и цветы", вышивка... 

А эти аксессуары? Ободки и заколки - кто умеет такие делать? :)  

А от клетчатых платьев с желтыми цветами для нас с Иришей я бы ни за что не отказалась!

Мамам маленьких принцесс для вдохновения!

О радости и чуде

...В час, когда его никто не ждет,

Под Новый год приходит чудо...

Неоднократно говорила, что не везет мне в розыгрышах, любых - и виртуальных, и реальных. Но похоже теперь это не так :) Прямо под Новый год судьба преподнесла мне два неожиданных подарка. Первый - это невероятно сказочную вышитую варежку со снеговиком от Нади (блог Гнездо норной совы). Мне всегда нравилось и название ее блога, и творчество, необычное и завораживающее. И вот под Новый год она проводила минирозыгрыш чудесных вышитых варежек Mill Hill, в качестве подарка можно было выбрать любую. Я выбирала из соображений, а какая больше всего понравится моей дочке :) О, чудо! Я стала тем счастливым человеком, кому и отправилась эта варежка действительно ювелирной работы. И еще куча подарков от Снегурочки Нади. Мою Снегурочку в этом году звали именно так :)

Надюша, благодарю! ♥