Проект: рабочее место [17/52]

понедельник, июня 09, 2014

{Показываю свое рабочее место один раз в неделю в течение года, всего 52 недели.
Здесь мои рабочие проекты, процессы, планы и приготовления, или попросту мое рабочее место}

Вдохновение. Ищу вдохновения для шитья. А пока я мало занимаюсь рукоделием, мы много гуляем и много делаем уборки дома - пыль на втором этаже появляется с молниеносной скоростью :) И любуюсь вот такими хризантемами у себя на столе. 
Тихое утро,
глядя на хризантемы, 
пьет чай отшельник. (Басё)

Белая хризантема. Язык цветов, белая хризантема - правда.

Хризантемы полюбила не так давно. Сам цветок с этим множеством лепестков и желтой сердцевиной завораживал всегда, а вот немного отталкивал аромат. Но с недавнего времени меня пленил и этот терпкий аромат. В свое время была удивлена, что хризантема - это национальный цветок Японии. 

На языке цветов подаренная красная хризантема означает "я люблю", белая - "правда", а желтая говорит об отвергнутой любви.

Kawarazaki Shodo Белые хризантемы. 1954
Kawarazaki Shodo Белые хризантемы. 1954

Видели все на свете
Мои глаза - и вернулись
К вам, белые хризантемы. (Рансэцу (1654-1707гг.)

Снова встают от земли,
тускнея во мгле, хризантемы,
прибитые сильным дождём (Басё)

You Might Also Like

8 коммент.

  1. Я тоже очень люблю хризантемы, а особенно их аромат. Муж зная мою к ним слабость частенько меня ими балует. А ещё они довольно долго стоят в срезке, чем тоже меня подкупают )))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вот муж тоже знает о моей к ним слабости :)
      И про срезку - все верно, мне это тоже в них очень нравится :) Знаешь точно, что на следующее утро они будут стоять и благоухать :)

      Удалить
  2. Света, на пыль не обращай внимания;) Мне тоже кажется, что бороться с ней бесполезно)))
    Хризантемы - очень красивые!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ирина, спасибо за поддержку. Согласна, что с нею не справиться никогда, но видимо, у меня такой период, когда хочется с ней бороться и бороться - чувствую себя лучше :)

      Удалить
  3. Эти японские стихи - это что-то!!! Сейчас в блокнот перепишу, буду дочке читать!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Катя, спасибо большое. Я вот тоже что-то давно не читала хокку, наткнулась случайно на эти, вот и захотелось поделиться. Думаю, поищу еще сборники. Хм, думаю, читать дочке - это хорошая идея. Тоже попробую :)

      Удалить
  4. Чудесно!)) у меня та же проблема со временем, большую часть дня занимают прогулки)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лиля, думаю, это самое лучшее времяпрепровождения летом. Оно так скоротечно у нас :) Интересных Вам прогулок! :)

      Удалить

Спасибо за Ваш интерес! Ваши комментарии и отзывы очень люблю, они меня вдохновляют. Я всё читаю и стараюсь всем ответить.

You can translate this blog

Пишите мне!

Имя

Электронная почта *

Сообщение *